ZiMaster Словарь Мои колоды

Иероглиф

曲

qū HSK 6
qǔ HSK 5
曲 qū HSK 6
  • 1. изогнутый; кривой (противоп. 直)
  • 2. сгибать; изгибать
  • 3. изгиб; излучина
  • 4. неправильный; несправедливый
  • 5. фамилия
  • 6. ферментационная закваска (цюй); брикет из пшеницы, отрубей и соевых бобов, содержащий микроорганизмы и ферменты, используемый для варки вина или приготовления соусной пасты
  • 7. отдалённое; глухое место
Слова с 曲 как qū (5)
  • 1 弯曲 wān qū — изогнутый HSK 6
    • 弯 изгиб, кривизна
    • 曲 согнутый, изогнутый
    Пример

    这条路很弯曲。

    zhè tiáo lù hěn wān qū

    Эта дорога очень извилистая.

  • 2 扭曲 niǔ qū — искажать HSK 7
    • 扭 крутить, скручивать
    • 曲 сгибать, искривлять
    Пример

    他扭曲了事实真相。

    tā niǔ qū le shì shí zhēn xiàng

    Он исказил правду.

  • 3 曲折 qū zhé — извилистый; сложный; полный поворотов HSK 7
    • 曲 изогнутый; кривой
    • 折 согнутый; повернутый
    Пример

    他的人生经历很曲折。

    tā de rén shēng jīng lì hěn qū zhé

    Его жизненный опыт полон поворотов и трудностей.

  • 4 曲线 qū xiàn — кривая HSK 7
    • 曲 изогнутый, кривой
    • 线 линия
    Пример

    这个图表上的曲线表示温度变化。

    zhè ge tú biǎo shàng de qū xiàn biǎo shì wēn dù biàn huà

    Кривая на этом графике представляет изменения температуры.

  • 5 歪曲 wāi qū — искажать HSK 7
    • 歪 кривой, косой; придает значение отклонения от правильной или прямой формы
    • 曲 изогнутый, кривой; усиливает действие скручивания или изгибания
    Пример

    他故意歪曲事实。

    tā gù yì wāi qū shì shí

    Он намеренно исказил факты.

曲 qǔ HSK 5
  • 1. музыкальное произведение для пения или исполнения
  • 2. мелодия песни
  • 3. форма стихосложения, возникшая в эпохи Южная Сун и Цзинь и расцветшая в эпоху Юань; отличается гибким синтаксисом, разговорной лексикой и рифмовкой, близкой к разговорной речи; одна пьеса может петься соло, несколько — объединяться в сюиту, а из нескольких сюит можно создать музыкальную драму
Слова с 曲 как qǔ (6)
Показать больше (+1)
Структура и написание
曲 qǔ — музыкальное произведение для пения или исполнения
Xpinyin
曲 является компонентом в 1 иероглифах
HSK 3
典 diǎn норма; правило; стандарт

曲 является атомарным иероглифом — далее не разбирается.

Порядок черт