ZiMaster Словарь Мои колоды

Иероглиф

翻

fān HSK 4
翻 fān HSK 4
  • 1. переворачивать; опрокидывать
  • 2. рыться; перекладывать вещи в поисках чего-либо
  • 3. опровергать; отменять прежнее решение
  • 4. перелезать; перебираться через
  • 5. увеличиваться кратно; умножаться
  • 6. переводить с одного языка на другой
  • 7. (разг.) （～儿）поссориться; разругаться
  • 8. перелистывать; просматривать
  • 9. изменяться; преобразовываться
  • 10. летать (о птице)
Слова с 翻 как fān (7)
Показать больше (+2)
  • 6 翻番 fān fān — удвоиться HSK 7
    • 翻 переворачивать, умножать
    • 番 раз, количество (множитель)
    Пример

    今年的销售额翻番了。

    jīn nián de xiāo shòu é fān fān le

    Продажи в этом году удвоились.

  • 7 翻身 fān shēn — перевернуться; освободиться от гнёта HSK 7
    • 翻 переворачивать, менять (действие изменения)
    • 身 тело, себя, положение (то, что переворачивается/меняется)
    Пример

    经过多年努力，他终于翻身了。

    jīng guò duō nián nǔ lì tā zhōng yú fān shēn le

    После многих лет усилий он наконец-то освободился.

Структура и написание
翻 fān — переворачивать; опрокидывать

翻 не используется как компонент ни в одном другом иероглифе.

состоит из

1 番 fān — иностранное государство или иноземный народ
番 является компонентом в 2 иероглифах
HSK 4
播 bō распространять, разглашать 翻 fān переворачивать; опрокидывать
2 羽 yǔ — перо; оперение
羽 является компонентом в 11 иероглифах
HSK 4
翻 fān переворачивать; опрокидывать
HSK 5
扇 shàn веер; вентилятор (устройство для создания потока воздуха) 翅 chì крыло (насекомого или птицы)
HSK 7
塌 tā обрушиваться, проваливаться 瀚 hàn (книжн.) огромный; безбрежный 翁 wēng старик 翔 xiáng парить, кружить на распростёртых крыльях 翘 qiào приподниматься, задираться вверх
Показать больше HSK 7 иероглифах (+3)
翠 cuì сине-зелёный, изумрудный 翼 yì крыло птицы (орган полёта, покрытый перьями) 蹋 tà топтать; наступать на

Порядок черт