ZiMaster Словарь Мои колоды

Слово

项 (xiàng) — Значение китайского слова

HSK 4

项 (xiàng) — китайское слово: счётное слово для пунктов и статей. На этой странице вы найдёте пиньинь, перевод, примеры предложений, разбор по иероглифам, разбор по компонентам и уровень HSK.

Значение 项

量 liàng счётное слово

счётное слово для пунктов и статей

我们完成了三项重要任务。

wǒ men wán chéng le sān xiàng zhòng yào rèn wu

Мы завершили три важные задачи.

Войдите, чтобы добавлять свои переводы

Разбор слова

项 xiàng — счётное слово для пунктов и статей

Слова с этим иероглифом (9)
  • 1 项目 xiàng mù — проект HSK 5
    • 项 пункт, категория, классифицированная запись
    • 目 пункт, запись, отдельное предприятие
    Пример

    这个项目需要三个月完成。

    zhè ge xiàng mù xū yào sān gè yuè wán chéng

    Для завершения этого проекта требуется три месяца.

  • 2 事项 shì xiàng — вопрос HSK 6
    • 事 дело, вопрос
    • 项 пункт, статья
    Пример

    请注意以下事项。

    qǐng zhù yì yǐ xià shì xiàng

    Пожалуйста, обратите внимание на следующие вопросы.

  • 3 项链 xiàng liàn — ожерелье HSK 6
    • 项 шея, затылок
    • 链 цепь
    Пример

    她戴着一条漂亮的项链。

    tā dài zhe yì tiáo piào liang de xiàng liàn

    Она носит красивое ожерелье.

  • 4 专项 zhuān xiàng — целевой; специальный HSK 7
    • 专 специальный; выделенный
    • 项 пункт; проект; категория
    Пример

    政府设立了专项基金来支持科技创新。

    zhèng fǔ shè lì le zhuān xiàng jī jīn lái zhī chí kē jì chuàng xīn

    Правительство создало целевой фонд для поддержки технологических инноваций.

  • 5 奖项 jiǎng xiàng — награда HSK 7
    • 奖 награда, приз (признание или вознаграждение)
    • 项 категория, пункт (классификатор для видов наград)
    Пример

    他获得了最佳导演奖项。

    tā huò dé le zuì jiā dǎo yǎn jiǎng xiàng

    Он получил награду за лучшую режиссуру.

Показать больше (+4)
Структура и написание
1 项 xiàng — (книжн.) затылок, задняя часть шеи

项 не используется как компонент ни в одном другом иероглифе.

состоит из

1.1 工 gōng — рабочий; рабочий класс
工 является компонентом в 19 иероглифах
HSK 2
红 hóng красный (цвет свежей крови)
HSK 3
差 chā ошибка 空 kōng пустой; полый; нереальный 轻 qīng лёгкий по весу; малой плотности (противоп. '重')
HSK 4
功 gōng заслуга; достижение (противоположность 过) 巧 qiǎo умный и искусный; ловкий 式 shì форма, внешний вид предмета 江 jiāng большая река 项 xiàng (книжн.) затылок, задняя часть шеи
HSK 5
贡 gòng подносить дань императорскому двору
HSK 6
巩 gǒng крепкий, прочный 径 jìng узкая тропинка; тропа 攻 gōng атаковать, наступать; противоположность «обороне» 虹 hóng радуга (цветная дуга в небе после дождя)
HSK 7
扛 káng нести на плече (без вспомогательных средств) 杠 gàng толстая палка 毁 huǐ разрушать; уничтожать 缸 gāng большой сосуд с узким дном и широким горлом (из керамики, фарфора, эмали или стекла) 诬 wū клеветать; ложно обвинять
1.2 页 yè — страница, лист (книги, картины, бумаги и т.п.)
页 является компонентом в 26 иероглифах
HSK 1
题 tí заголовок; название произведения или выступления
HSK 2
颜 yán выражение лица; облик
HSK 3
须 xū должен; необходимо (вспомогательный глагол) 顾 gù оглядываться; смотреть
HSK 4
烦 fán раздражённый, беспокойный 硕 shuò большой; крупный 项 xiàng (книжн.) затылок, задняя часть шеи 顺 shùn в одном направлении; противоположно 逆 顿 dùn делать паузу
Показать больше HSK 4 иероглифах (+2)
预 yù заранее; заблаговременно 频 pín неоднократно; многократно; часто
HSK 5
领 lǐng шея; горло 颗 kē счётное слово для маленьких круглых или зернистых предметов
HSK 6
顶 dǐng верхушка, вершина (человека или предмета) 顽 wán глупый; невежественный 颖 yǐng остистая оболочка зерна злаков (риса, пшеницы) 额 é лоб (часть головы человека или животного)
HSK 7
嚣 xiāo шумный; крикливый 顷 qǐng единица площади, равная 100 му (около 6,6667 га) 颁 bān издавать; обнародовать 颂 sòng восхвалять, прославлять 颇 pō (книжн.) пристрастный; неправильный
Показать больше HSK 7 иероглифах (+4)
颊 jiá щека; часть лица ниже скулы 颓 tuí рушиться, обваливаться 颠 diān вершина высокого вертикального предмета 颤 chàn дрожать; трястись

Порядок черт