ZiMaster Словарь Мои колоды

Слово

厂 (chǎng) — Значение китайского слова

HSK 4

厂 (chǎng) — китайское слово: завод. На этой странице вы найдёте пиньинь, перевод, примеры предложений, разбор по иероглифам, разбор по компонентам и уровень HSK.

Значение 厂

名 míng существительное

завод

他在厂里工作。

tā zài chǎng lǐ gōng zuò

Он работает на заводе.

Войдите, чтобы добавлять свои переводы

Разбор слова

厂 chǎng — завод

Слова с этим иероглифом (4)
  • 1 工厂 gōng chǎng — завод HSK 4
    • 工 работа, труд, промышленность
    • 厂 фабрика, завод, цех
    Пример

    我爸爸在工厂工作。

    wǒ bà ba zài gōng chǎng gōng zuò

    Мой отец работает на заводе.

  • 2 厂商 chǎng shāng — производитель HSK 6
    • 厂 завод, производственное предприятие
    • 商 торговец, коммерческая организация
    Пример

    这家厂商生产高质量的电子产品。

    zhè jiā chǎng shāng shēng chǎn gāo zhì liàng de diàn zǐ chǎn pǐn

    Этот производитель выпускает высококачественную электронную продукцию.

  • 3 厂家 chǎng jiā — производитель HSK 6
    • 厂 фабрика
    • 家 субъект/предприятие (суффикс, указывающий на организацию или владельца бизнеса)
    Пример

    这个产品是厂家直销的。

    zhè ge chǎn pǐn shì chǎng jiā zhí xiāo de

    Этот товар продается напрямую от производителя.

  • 4 出厂 chū chǎng — покидать завод HSK 7
    • 出 выходить, покидать
    • 厂 завод, фабрика
    Пример

    这批产品已经出厂了。

    zhè pī chǎn pǐn yǐ jīng chū chǎng le

    Эта партия товаров уже покинула завод.

Структура и написание
1 厂 chǎng — завод; фабрика
厂 является компонентом в 21 иероглифах
HSK 3
历 lì переживать; проходить через
HSK 4
严 yán плотный, без зазоров 产 chǎn рожать 危 wēi небезопасный, опасный (антоним 安) 厅 tīng зал, большая комната для приёмов и встреч 厉 lì строгий и основательный
Показать больше HSK 4 иероглифах (+8)
压 yā давить на предмет (обычно сверху вниз) 厌 yàn не любить; презирать; испытывать отвращение 厕 cè туалет; уборная 厚 hòu толстый (о плоском предмете, противоп. 薄) 原 yuán первоначальный; исходный 厨 chú кухня 反 fǎn переворачивать; опрокидывать 质 zhì основная сущность вещи
HSK 5
厘 lí приставка 10⁻² (санти-), символ c, в метрической системе 厢 xiāng боковая комната при главном зале 厦 shà высокое большое здание 盾 dùn щит (древнее защитное оружие)
HSK 6
岸 àn берег (реки, озера, моря и т.п.)
HSK 7
厄 è (вэньянь) стратегически важное место; труднопроходимое место 雁 yàn дикий гусь (перелётная птица, обычно о гусе-сухоносе)

厂 является атомарным иероглифом — далее не разбирается.

Порядок черт