Слово

蹭 (cèng) — Значение китайского слова

HSK 7

Значение 蹭

动 dòng глагол

тереться

猫在我腿上蹭来蹭去。

māo zài wǒ tuǐ shang cèng lái cèng qù

Кошка трётся о мою ногу туда-сюда.

Войдите, чтобы добавлять свои переводы

Разбор слова

蹭 cèng — тереться

Структура и написание

1 蹭 cèng — тереть; скрести

蹭 не используется как компонент ни в одном другом иероглифе.

состоит из

1.1 足 zú — ступня; нога

足 является компонентом в 29 иероглифах

HSK 2

跑 pǎo бежать, бегать 跟 gēn пятка (ноги, обуви или носка) 路 lù дорога, путь 跳 tiào прыгать; скакать 踢 tī пинать, ударять ногой

HSK 4

距 jù шпора (костный вырост на ноге петуха или фазана)

HSK 5

促 cù короткий (о времени) 践 jiàn наступать; топтать 蹈 dǎo топтать; наступать на

HSK 6

捉 zhuō держать; сжимать 跃 yuè прыгать; скакать 跌 diē падать, спотыкаться 跪 guì становиться на колено (колени) 踏 tà наступать; лично посещать место

Показать больше HSK 6 иероглифах (+3)

踩 cǎi наступать на что-либо; топтать 踪 zōng след; отпечаток ноги человека или животного 蹲 dūn сидеть на корточках

HSK 7

趴 pā лежать ничком 跤 jiāo падение, кувырок 跨 kuà шагать; делать большой шаг вперёд или в сторону 跷 qiāo поднимать (ногу); вытягивать (палец) 踊 yǒng прыгать вверх

Показать больше HSK 7 иероглифах (+7)

踹 chuài лягнуть ногой наружу 蹊 qī странный, подозрительный (употребляется в 蹊跷) 蹋 tà топтать; наступать на 蹦 bèng прыгать, соединив ноги; прыгать вообще 蹬 dēng топтать, наступать; давить ногой вниз 蹭 cèng тереть; скрести 躁 zào вспыльчивый; несдержанный; склонный к эмоциональным поступкам

1.2 曾 céng — когда-то; прежде (указывает на прошлый опыт)

曾 является компонентом в 4 иероглифах

HSK 4

增 zēng увеличивать (противоп. 减)

HSK 5

赠 zèng дарить; преподносить в дар

HSK 7

僧 sēng буддийский монах 蹭 cèng тереть; скрести

Порядок черт