症状 (zhèng zhuàng) — Значение китайского слова

他的喉咙有炎症，需要吃消炎药。

tā de hóu lóng yǒu yán zhèng xū yào chī xiāo yán yào

У него воспаление горла, нужно принимать противовоспалительные лекарства.

这次事故给他留下了严重的后遗症。

zhè cì shì gù gěi tā liú xià le yán zhòng de hòu yí zhèng

Эта авария оставила ему серьёзные последствия.

要想提高销售业绩，就要对症下药，找出问题的根源。

yào xiǎng tí gāo xiāo shòu yè jì jiù yào duì zhèng xià yào zhǎo chū wèn tí de gēn yuán

Если хочешь улучшить показатели продаж, нужно принимать целенаправленные меры и найти первопричину проблемы.

手术后没有出现任何并发症。

shǒu shù hòu méi yǒu chū xiàn rèn hé bìng fā zhèng

После операции не возникло никаких осложнений.

她患有抑郁症，需要专业治疗。

tā huàn yǒu yì yù zhèng xū yào zhuān yè zhì liáo

Она страдает от депрессии и нуждается в профессиональном лечении.

这个苹果的形状很奇怪。

zhè ge píng guǒ de xíng zhuàng hěn qí guài

Форма этого яблока очень странная.

他的健康状况良好。

tā de jiàn kāng zhuàng kuàng liáng hǎo

Его состояние здоровья хорошее.

他现在的状态很好。

tā xiàn zài de zhuàng tài hěn hǎo

Его нынешнее состояние очень хорошее.

他对目前的现状很满意。

tā duì mù qián de xiàn zhuàng hěn mǎn yì

Он очень доволен текущим положением дел.

他经常向老师告状。

tā jīng cháng xiàng lǎo shī gào zhuàng

Он часто жалуется учителю.