Иероглиф
候
候
HSK 1
- 1. ждать; ожидать
- 2. приветствовать; справляться о здоровье
- 3. сезон; время года
- 4. один из 72 традиционных пятидневных периодов китарского календаря
- 5. ситуация; состояние; положение
- 6. фамилия
Слова с 候 как hòu (11)
Структура и написание
候
— ждать; ожидать
候 не используется как компонент ни в одном другом иероглифе.
состоит из
亻 является компонентом в 117 иероглифах
HSK 1
什
см. "什么": ① вопросительное местоимение; ② неопределённая отсылка; ③ обобщённая отсылка (перед 也/都); ④ удивление или недовольство; ⑤ упрёк; ⑥ несогласие; ⑦ незавершённое перечисление
他
местоимение третьего лица, обычно мужского рода, иногда общего (он)
们
суффикс множественного числа, присоединяемый к местоимениям и существительным, обозначающим людей
件
счётное слово для отдельных предметов
休
прекращать; останавливать (дело)
Показать больше HSK 1 иероглифах (+6)
HSK 2
HSK 3
Показать больше HSK 3 иероглифах (+2)
HSK 4
Показать больше HSK 4 иероглифах (+20)
任
назначать на должность
份
доля, часть целого
优
отличный; превосходный (антоним «劣»)
伙
питание, еда
估
оценивать, приблизительно подсчитывать
低
низкий (противоп. «высокий»); близкий к земле
何
вопросительное местоимение: ① что ② где ③ почему
使
посылать; командовать
例
пример; образец
供
снабжать; предоставлять деньги или товары нуждающимся
保
охранять, защищать от ущерба или потери
俩
два, двое (после 俩 нельзя использовать 个 или другие счётные слова)
倍
кратное число; множитель
倒
падать; опрокидываться
值
цена; стоимость; числовое значение
停
останавливаться, прекращать движение
偶
идол; фигура, сделанная из дерева или глины
傅
(книжн.) помогать; наставлять
傲
высокомерный; гордый
夜
ночь (от темноты до рассвета), противоположность '日'/'昼'
HSK 5
Показать больше HSK 5 иероглифах (+16)
传
передавать от одной стороны к другой; передавать из поколения в поколение
伴
товарищ; партнёр
伸
растягивать; вытягивать
似
быть похожим; походить на
佛
Будда (сокр. от транскрипции «佛陀»); особенно Шакьямуни, основатель буддизма
佳
красивый, хороший
依
опираться; полагаться, зависеть
促
короткий (о времени)
俗
обычай; традиция, сложившаяся в обществе
倡
инициировать; пропагандировать
傍
быть рядом; примыкать
催
торопить; подгонять кого-либо
傻
глупый, тупоумный
宿
ночевать; проводить ночь
拖
тащить (предмет по поверхности)
施
осуществлять; применять
HSK 6
Показать больше HSK 6 иероглифах (+6)
HSK 7
Показать больше HSK 7 иероглифах (+33)
伏
наклоняться вперёд, опираясь на что-либо; лежать ничком
伐
рубить (дерево)
伦
поколение; род; категория
伪
ложный; притворный; фальшивый (противоп. 真)
伯
дядя (старший брат отца)
伺
наблюдать; подстерегать
佑
помогать и защищать
佣
нанимать или быть нанятым
侃
(книжн.) прямой и принципиальный
侈
расточительный; расточительный в тратах
侍
служить, прислуживать, сопровождать
侠
рыцарь, защищающий обиженных; рыцарское поведение
侣
товарищ; партнёр
侥
见"侥幸": получить выгоду или избежать беды случайно
侦
тайно наблюдать; вести тайную разведку или расследование
侨
проживать за рубежом
侮
издеваться, относиться с пренебрежением
侵
вторгаться, посягать на права других
俊
красивый, привлекательный (противоположное «丑»)
俏
красивый; привлекательный; ловкий
俘
военнопленный
俭
бережливый, экономный (противоп. 奢)
俯
наклонять голову вниз, лицом вниз (антоним 仰)
倔
прямолинейный по натуре, резкий в речи
倘
если; предположим, что
倚
опираться
倦
усталый, утомлённый
债
долг (деньги, которые должны другим)
偏
неровный; смещённый; наклонный (противоп. 正)
僚
чиновник
僧
буддийский монах
僵
негибкий, окоченевший (о конечностях)
僻
отдалённый, глухой
丨 является компонентом в 8 иероглифах
乛 является компонентом в 2 иероглифах
4
一
— наименьшее положительное целое число; один (①перед счётным словом ②перед существительным ③обозначает однократное или кратковременное действие)
一 является компонентом в 58 иероглифах
HSK 1
下
нижнее положение (противоп. 上): ① расположенный внизу; ② следующий по порядку или времени; ③ в рамках определённого условия или обстоятельства
两
два (употребляется перед счётными словами и 半、千、万、亿)
事
дело; событие; явление в природе и обществе
候
ждать; ожидать
元
династия Юань (1271–1368), основанная Хубилай-ханом
Показать больше HSK 1 иероглифах (+10)
兴
быть в моде; процветать
再
дважды; второй раз
前
перед; передняя сторона (противоп. 后)
天
небо
子
сын (в древности — сын или дочь; ныне — только сын)
师
учитель; наставник
本
корень или стебель растения
正
прямой; вертикальный (противоп. кривому, наклонному)
百
сто (число 100)
贵
дорогой; высокой стоимости (противоп. 贱)
HSK 3
Показать больше HSK 3 иероглифах (+7)
HSK 4
HSK 5
HSK 6
HSK 7
Показать больше HSK 7 иероглифах (+9)
拯
спасать, выручать
朱
алый, ярко-красный
胚
эмбрион; организм на ранней стадии развития, образующийся из оплодотворённой или неоплодотворённой яйцеклетки
蒙
невежественный, темный
贮
хранить; накапливать
逆
двигаться в противоположном направлении (противоп. 顺)
遣
посылать, отправлять
陋
некрасивый; уродливый
隆
грандиозный; величественный
矢 является компонентом в 9 иероглифах
HSK 5
Порядок черт