文科 (wén kē) — Значение китайского слова

汉字是中国的文字。

Hàn zì shì Zhōng guó de wén zì

Иероглифы ханьцзы — это китайская письменность.

这篇文章很有意思。

zhè piān wén zhāng hěn yǒu yì si

Эта статья очень интересная.

她对中国古典文学很感兴趣。

tā duì zhōng guó gǔ diǎn wén xué hěn gǎn xìng qù

Она очень интересуется классической китайской литературой.

他正在写毕业论文。

tā zhèng zài xiě bì yè lùn wén

Он пишет свою выпускную диссертацию.

她的语文成绩很好。

tā de yǔ wén chéng jì hěn hǎo

Её оценки по китайскому языку очень хорошие.

他对天文很感兴趣。

tā duì tiān wén hěn gǎn xìng qù

Он очень интересуется астрономией.

这本书收录了许多优美的散文。

zhè běn shū shōu lù le xǔ duō yōu měi de sǎn wén

Эта книга содержит много красивых прозаических произведений.

我需要买一些文具。

wǒ xū yào mǎi yī xiē wén jù

Мне нужно купить канцелярские принадлежности.

中国有五千年的文明历史。

Zhōng guó yǒu wǔ qiān nián de wén míng lì shǐ

Китай имеет пятитысячелетнюю историю цивилизации.

请把文档发给我。

qǐng bǎ wén dàng fā gěi wǒ

Пожалуйста, отправьте мне документ.

这座博物馆收藏了许多珍贵的文物。

zhè zuò bó wù guǎn shōu cáng le xǔ duō zhēn guì de wén wù

Этот музей хранит множество ценных культурных реликвий.

这篇论文引用了大量文献。

zhè piān lùn wén yǐn yòng le dà liàng wén xiàn

Эта статья ссылается на обширную литературу.

她喜欢参加各种文艺活动。

tā xǐ huan cān jiā gè zhǒng wén yì huó dòng

Она любит участвовать в различных литературно-художественных мероприятиях.

这座城市有深厚的人文历史。

zhè zuò chéng shì yǒu shēn hòu de rén wén lì shǐ

У этого города глубокая гуманитарная история.

古代的文人都很重视书法。

gǔ dài de wén rén dōu hěn zhòng shì shū fǎ

Древние учёные все высоко ценили каллиграфию.

这份工作需要本科文凭。

zhè fèn gōng zuò xū yào běn kē wén píng

Эта работа требует диплома бакалавра.

他从未上过学，是个文盲。

tā cóng wèi shàng guò xué shì gè wén máng

Он никогда не ходил в школу и неграмотный.

她说话很文雅。

tā shuō huà hěn wén yǎ

Она говорит очень утончённо.

这家公司专注于高科技产品的研发。

zhè jiā gōng sī zhuān zhù yú gāo kē jì chǎn pǐn de yán fā

Эта компания специализируется на разработке высокотехнологичных продуктов.

我弟弟去年从专科毕业了。

wǒ dì di qù nián cóng zhuān kē bì yè le

Мой младший брат в прошлом году окончил колледж.

她是一名儿科医生。

tā shì yī míng ér kē yī shēng

Она педиатр.

他在医院的内科工作。

tā zài yī yuàn de nèi kē gōng zuò

Он работает в отделении терапии в больнице.

他是一名外科医生。

tā shì yì míng wài kē yī shēng

Он хирург.

他选择了理科，因为他对物理和化学很感兴趣。

tā xuǎn zé le lǐ kē yīn wèi tā duì wù lǐ hé huà xué hěn gǎn xìng qù

Он выбрал естественные науки, потому что ему очень интересны физика и химия.

我喜欢看科幻电影。

wǒ xǐ huan kàn kē huàn diàn yǐng

Я люблю смотреть научно-фантастические фильмы.

他经常在网上科普环保理念。

tā jīng cháng zài wǎng shàng kē pǔ huán bǎo lǐ niàn

Он часто популяризирует экологические концепции в интернете.

我最喜欢的科目是数学。

wǒ zuì xǐ huan de kē mù shì shù xué

Мой любимый предмет — это математика.

我的哥哥选择了工科，因为他喜欢数学和物理。

wǒ de gē ge xuǎn zé le gōng kē yīn wèi tā xǐ huan shù xué hé wù lǐ

Мой старший брат выбрал технические науки, потому что ему нравятся математика и физика.

学生们需要买新的教科书。

xué shēng men xū yào mǎi xīn de jiào kē shū

Студентам нужно купить новые учебники.

他买了一套新的百科全书。

tā mǎi le yí tào xīn de bǎi kē quán shū

Он купил новую энциклопедию.