东西 (dōng xi) — Значение китайского слова

他为了找工作东奔西走了好几个月。

tā wèi le zhǎo gōng zuò dōng bēn xī zǒu le hǎo jǐ gè yuè

Он несколько месяцев бегал повсюду в поисках работы.

他在人群中东张西望，好像在找人。

tā zài rén qún zhōng dōng zhāng xī wàng hǎo xiàng zài zhǎo rén

Он оглядывался по сторонам в толпе, как будто кого-то искал.

中国作为东道主欢迎各国代表参加会议。

Zhōng guó zuò wéi dōng dào zhǔ huān yíng gè guó dài biǎo cān jiā huì yì

Китай в качестве хозяина приветствует представителей разных стран на конференции.

他是这家公司的大股东。

tā shì zhè jiā gōng sī de dà gǔ dōng

Он является крупным акционером этой компании.

中国西部有很多山。

Zhōng guó xī bù yǒu hěn duō shān

В западной части Китая много гор.

他今天穿了一套西装去面试。

tā jīn tiān chuān le yí tào xī zhuāng qù miàn shì

Он надел костюм на собеседование сегодня.

我喜欢吃西餐。

wǒ xǐ huan chī xī cān

Я люблю есть западную кухню.

他为了找工作东奔西走了好几个月。

tā wèi le zhǎo gōng zuò dōng bēn xī zǒu le hǎo jǐ gè yuè

Он несколько месяцев бегал повсюду в поисках работы.

他在人群中东张西望，好像在找人。

tā zài rén qún zhōng dōng zhāng xī wàng hǎo xiàng zài zhǎo rén

Он оглядывался по сторонам в толпе, как будто кого-то искал.